Бившият преводач на Шохей Охтани ще се признае за виновен в измама по дело за спортни залагания

Бившият преводач на звездата от Лос Анджелис Доджърс Шохей Отани се съгласи да се признае за отговорен за банкови и данъчни измами по дело за спортни залагания, в което прокурорите настояват, че той откраднал близо 17 милиона щатски $ от японския бейзболист, с цел да изплати задължения, споделиха федералните прокурори в сряда. style= " position:absolute;width:1px;height:1px " referrerpolicy= " no-referrer-when-downgrade " >

Скандалът към Ippei Mizuhara шокира бейзболните почитатели от Съединени американски щати до Япония, когато новината избухна през март.

Мизухара ще се признае за отговорен по едно обвиняване за банкова машинация и едно обвиняване за сключване на подправена данъчна декларация, разгласи Министерството на правораздаването на Съединени американски щати. Обвинението за банкова машинация носи най-много 30 години във федерален затвор, а обвиняването за подправена данъчна декларация носи присъда до три години във федерален затвор.

Споразумението за признание на виновността гласи, че Mizuhara ще би трябвало да заплати на Ohtani реставрация, която може да възлиза на близо 17 милиона щатски $, както и повече от 1 милион щатски $ на IRS. Тези суми може да се трансформират преди произнасянето на присъдата.

Мизухара ще се признае за отговорен през идващите седмици и ще бъде изправен пред съда на 14 май, споделиха прокурорите.

„ Степента на този обвинен измамите и кражбите са всеобщи “, сподели прокурорът на Съединените щати Мартин Естрада в изказване. „ Той се възползва от позицията си на доверие, с цел да се възползва от господин Ohtani и да подхрани рисков хазартен табиет. “

Мизухара употребява персоналните си и професионални връзки с Отани, с цел да ограбва милиони от сметката на двупосочния състезател в продължение на години, от време на време представяйки Отани пред банкери, споделиха прокурорите. Печелившите залози на Mizuhara възлизат на над 142 милиона $, които той подава в личната си банкова сметка, а не в тази на Ohtani. Но неговите губещи залози бяха към 183 милиона $, чиста загуба от близо 41 милиона $. Той не е залагал на бейзбол.

Няма доказателства, че Охтани е взел участие или е знаел за хазарта на Мизухара и играчът сътрудничи на проверяващите, споделиха управляващите.

The Los Angeles Times и ESPN разпространиха новината за прокуратурата в края на март, което накара Dodgers да уволни преводача и MLB да стартира лично следствие.

Правилата на MLB не разрешават на играчите и чиновниците на тима да залагат на бейзбол, даже законно. MLB също по този начин не разрешава залагането на други спортове с противозаконни или офшорни букмейкъри.

Мизухара е бил свободен от необезпечена гаранция от $25 000, разговорно известна като облигация за автограф, което значи, че не е трябвало да внася пари или поръчителство, за бъди освободен. Ако наруши изискванията за облигация — които включват условие да се подложи на лекуване на пристрастяване към хазарта — той ще бъде осъден за 25 000 щатски $.

Охтани се опита да се концентрира върху полето, до момента в който делото се разнася в съдилищата. Часове откакто неговият някогашен преводач за първи път се появи в съда през април, той означи своя 175-и хоумрън в MLB, изравнявайки Хидеки Мацуи за най-вече от състезател, роден в Япония, по време на загубата на Доджърс с 8-7 от Сан Диего Падрес в 11 ининг.